-
1 пельӧм
расщепление, щепа, сколок || расщеплённый; отколотый;тьӧс пельӧм — сколок тёса; верӧс сайӧ мунӧм нылыд - пельӧм чаг — замужняя дочь - отрезанный ломоть (букв. отколотая щепа) ◊ кутшӧм сюрӧс пуыс, сэтшӧм и пельӧм чагйыс — погов. каковы родители, таковы и дети (букв. каково дерево, таковы и щепки)плака пельӧм — сколок доски;
-
2 пельыштӧм
прич. отколотый; отрубленный; надрубленный; -
3 пленӧк
толстая щепа, отколотая при тёске брёвен;пленӧксӧ лӧсаліс тувйӧн да дӧмис джодж костс — толстую щепу он обтесал клином и загнал в щель полапленӧк чуктӧдны — отщепить;
См. также в других словарях:
Щепа — I ж. Тонкая пластинка, отколотая по слою дерева; крупная щепка. II ж. 1. Деревообделочные отходы, используемые для различных поделок и других целей. отт. разг. Изделия из таких отходов. 2. Тонкие дощечки для обивки стен и потолка под штукатурку,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЩЕПАТЬ — что, щепить и щапить, а с предлогом щеплять; южн., зап., ·стар. скепать, колоть мелко дерево, драть по слоям, расщеплять; щепать б.ч. общее неопрделенное, а щепить б.ч. прикладное и окончательное, хотя говорят щепаю и щеплю, но говорят надо… … Толковый словарь Даля
Осколков — ОСКОЛКОВЫХ В тексте 1679 г. представлено прилагательное осколковатый в значении худощавый (СлРЯ). В костромских говорах осколком именуют худого изможденного человека (СРНГ). Осколок отколок, отломок, щепа, оскепок, отколотая, отломанная часть… … Русские фамилии
Осколковых — ОСКОЛКОВ ОСКОЛКОВЫХ В тексте 1679 г. представлено прилагательное осколковатый в значении худощавый (СлРЯ). В костромских говорах осколком именуют худого изможденного человека (СРНГ). Осколок отколок, отломок, щепа, оскепок, отколотая, отломанная… … Русские фамилии
ОСКОЛЯТЬ — ОСКОЛЯТЬ, осколить полено, архан. ощепать, обтесать кругом, округлить. ся, быть округляему обтескою. Оскол, осколок, лочек, осколыш, отколок, отломок, щепа, оскепок, черепок, иверень, верешок, оскреток, отколотая, отломанная часть чего либо.… … Толковый словарь Даля